Sophie Antoni

Field of Research: European Integration, Business Economics

Forschungsbereich: Europäische Integration, Betriebswirtschaft

Translations:

• Juraj Chmiel: Die Gegenwart und die Zukunftsperspektiven der Visegrád-Kooperation. Einleitende Bemerkungen. (2015/1)

Χαρίκλεια Κοκκίνου Μανδαμαδιώτου (Λέσβος, Ελλάδα)

Field of Research: Theory and Practice of International Relations, The Construction of the World/European Polity

Publications:

• The Character of the Greek Crisis (2013/1)
• Greek’s early parliamentary elections. Expectations. (2012/1)
• Polish Presidency of the EU Council in the Greek Press (2011/2)

Translations:

• Ivo Banac: Ανεξάρτητη Κροατία: Ιστορία, Θέματα, και Πολιτική (Απο τα αγγλικά μετέφρασε η Χαρίκλεια Κοκκίνου- Μανδαμαδιώτου) (2011/1)
• Γκασπαρ Μπιρο (Gaspar Biro): Διδασκοντας διεθνεις σχεσεις εδω και τωρα (2010/4)
• Πιτερ-Ακος Μποντ (Péter-Ákos Bod): Η φύση της οικονομικής κρίσης - Μια εισαγωγή (2010/3)
• Ταμάς Μαγιάρικς (Tamás Magyarics): Ουγγαρία και Νοτιοανατολική Ευρώπη (2010/1)

Μαρία Κουτουλάκου Πειραιάς, Ελλάδα (Piraeus, Greece)

Field of Research: Diplomacy, Law and culture, Financial and global phenomena

Publications:

• Francois Hollande in Greece (2013/1)
• U.S. Presidential Elections 2012 (2012/3)
• New Democracy and the new pro-European Greek government (2012/2)
• The Greek Prime Minister in Berlin and Paris (2012/2)
• French Presidential Elections 2012. As presented by the Greek press. (2012/1)
• 'New Democracy or Syriza' (2012/1)

Translations:

• Eszter Nova: Οι Γεωπολιτικές Συνέπειες μιας Οικονομικής Κρίσης (2011/1)
• Mihaly Simai: Το φόντο, τα χαρακτηριστικά και οι συνέπειες της τρέχουσας παγκόσμιας κρίσης και η μετάβαση στον κόσμο μετά την κρίση (2010/3)
• Bartol Letica: Η πρώτη παγκόσμια οικονομική κρίση του 21ου αιώνα. Λόγοι και Συνέπειες. (2010/3)
• Mihailo Crnobrnja: Η Σερβία και η Ευρωπαϊκή Ένωση – Προοπτικές που παρατηρούνται από το έτος 2010 (2010/2)

Αγγελική Νεβσεχιρλίογλου

Field of Research: History of International Relations, International and European Law, Social Phenomena and Religion

Publications:

• Cypriot Presidential Elections 2013 (2013/1)
• Angela Merkel’s visit in Athens as presented by the international press (2012/3)
• Greek Elections of June 17th 2012. Through the prism of the Greek press. (2012/1)

Translations:

• János Kálmán: Η μεταρρύθμιση του χρηματοοικονομικού εποπτικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2014/2)
• József-György Fekete: Οι κοινότητες των Ρομά στη Νοτιοανατολική Ευρώπη (2014/1)
• Csaba Török: Η Κοινη ευτυχια και ηθικη. Κριτήρια για τη στοιχειοθέτηση του διαλόγου για το κοινό καλό. (2013/4)
• Gáspár Bíró: Ηθική και διεθνείς σχέσεις (2013/1)
• Istvan Magas: Μαθήματα της κρίσης: Αλλάζοντας τη μακροοικονομία και τα ήθη (2012/3)
• Eszter Szep: Οικονομικές κρίσεις και Δημοκρατία στη Λατινική Αμερική (2012/3)
• Péter Kovács: Αυτονομία και διεθνές δίκαιο (2012/2)
• Ferenc Miszlivetz: Οι πολλαπλές κρίσεις της Ευρώπης (2012/1)
• Zsuzsanna Novak: Υπό την απειλή του ελληνικού δημόσιου χρέους (2012/1)
• Gáspár Bíró: Η Φιλία στη Διεθνή Πολιτική (2011/4)
• István Magas: Οικονομική Καινοτομία: Ο εφιάλτης της ρυθμιστικής αρχής. Σκοπεύοντας προς περισσότερη ή απλά καλύτερη ρύθμιση; (2011/3)
• Tamás Bánfi – Gábor Kürthy – Attila Bánfi: Αναδιάρθρωση του χρηματοπιστωτικού ρυθμιστικού συστήματος μετά την κρίση (2010/4)
• Lajos Arday: Εθνοτικες μειονοτητες και μειονοτικες πολιτικες στην κεντρικη και ανατολικη ευρωπη (2010/2)

Δεσποινα Σιχιδου

Field of Research: social linguistics

Translations:

• Fidan Kosumi: Προοπτικές για οικονομική άνθηση της Κοιλάδας Πρέσεβο (2014/1)
• Фидан Косуми: Перспективы экономического восстановления в Долине Прешево (2014/1)
• Mónika Jáger-Péter: Το κοινό καλό και η κοινωνία σε μια προσέγγιση επικεντρωμένη στο διάλογο. (2013/4)
• Mónika Péter (Μονικα Πιτερ):  “Η Ανάγνωση των Κτιρίων”. Η κατανόηση των έργων της εικαστικής τέχνης (2013/2)
• Erzsébet Lamár: Λέξεις και σύνορα. Η εμπειρία του παράξενου στον Ντεριντά. (2013/1)
• Erzsébet Lamár: Слова и границы. Опыт странного Дерриды. (2013/1)

Katinka Beretka

Field of Research: constitutional and administrative law, territorial and personal autonomy arrangements, power- sharing, language rights

Domeni istraživanja: ustavno i upravno pravo, teritorijalna i personalna autonomija, podela vlasti, jezička prava

Publications:

• Legal borders of financial autonomy in Vojvodina. Material independence of the province in theory and practice. (2013/1)

Translations:

• Lajos Arday (Lajoš Ardai): Narod, nacija, država, nacionalna država, nacionalizam (2012/4)
• Purger Tibor: Etnikai önkormányzat Szerbiában. A Nemzeti Tanácsok első két éve. (2012/2)

Emese Bökfi

Field of Research:

Publications:

• Balint Odor's comment's evaluating Hungary's EU Presidency (2012/2)
• Croatian theater traditions in Hungary (2011/1)

Translations:

• Jelena Ožegović: Vallási motívum a polgári engedetlenség alapjaként (2011/4)
• Bartol Letica: Az első pénzügyi válság a 21. században: okok és következmények (2010/3)

Viktória Endrődi-Kovács

Field of Research: Economic integration maturity of the Western Balkans

Publications:

• Economic effects of the Croatian EU accession (2016/1)
• Economic integration maturity of Albania (2014/2)
• Bosnia and Herzegovina’s way to the European Union (2013/1)
• To what extent is Serbia ready to join the European Union? (2012/3)
• Analyzing Serbia’s Foreign Trade (1997 – 2011) (2012/1)
• Actual issues of the Croatian EU-Accession (2011/1)
• Croatian and Macedonian economy in the 2007 economic and financial crisis and after (2010/3)
• Integration maturity of Croatia (2010/1)

Conferences:
Integration maturity of Croatia (Integration Efforts in South-East Europe, November 18, 2010.), Croatia’s accession process (The State of European Integration and the Forthcoming Hungarian Presidency, February 24, 2011.)

Mariann Farkas

Field of Research: Art history, culture, France

Domaines de recherches: Histoire de l’art, culture, France

Publications:

• Universality, uniformity, commonalities – What does the dialogue of the cultures mean? (2011/3)

Translations:

• Dorina Gyurkócza – György Ruzsa: Les tendances des beaux-arts contemporains russes (2011/2)

Tünde Gál

Field of Research: Regional Relations, Economic Policy

Publications:

• Gold market and gold trade (2011/2)
• Romanian Hungarian Crossborder Cooperation 2007-2013 (2011/2)

Dorina Gyurkócza

Field of Research: Russia’s Foreign Relations; European Union; China

Publications:

• Putin for the third time. Presidential elections in the Russian press. (2012/1)
• The European models of integrating migrants (2011/3)
• Priorities of the Polish EU presidency in the Russian press (2011/2)
• Tendencies of the contemporary Russian fine art (2011/2)
• Sven Biscop’s Call for an EU Grand Strategy (2011/1)
• A political theory of populism (2011/1)
• Turkey and the European Union: problems and prospects (2011/1)
• The Swedish EU Presidency Experience (2010/4)

Csaba Horváth

Field of Research: Historical background of interethnic relations in Southeast Europe; Asia-Pacific; Scandinavia

Publications:

• Ethno demographic changes in the Caucasus 1860-1960 (2011/2)
• Ethnogeographic metamorphosis of Eastern Karelia during the 20th century (2010/2)

Anna Jakabos

Field of Research: vocabulary of french dialects, the spread of the french language in the world

Domaines de recherches: le vocabulaire des dialectes francais, le monde francophone

Andrea Jancsó

Field of Research: Migration; Minority Policies in South-East Europe; Countries in the Caucasus.

Domaines de recherches: Migration; Les politiques de la minorité en Europe du Sud-Est; Pays dans le Caucase.

Publications:

• The dominance of intergovernmentalism in the economic crisis management of the European Union (2012/1)
• Marseille Espérance – Model of the EU’s Migration Policy (2012/1)

Izabella Kálóczy

Field of Research: Constitutional Law, International Law

Publications:

• Expectations of Brussels, Copenhagen criteria, the results of Zagreb - assessing the judicial reform and insurance of human rights in Croatia (2011/1)
• The language rights in Serbian procedural law (2010/2)
• A historical overview of the independence of the courts and judges in Serbia (Abstract) (2010/1)

Conferences:
A historical overview of the independence of the courts and judges in Serbia (Integration Efforts in South-East Europe, November 18, 2010.)

Zsuzsanna Kecse

Field of Research: Energetics, Natural Gas Relations

Publications:

• Introducing liquefied natural gas in Croatia (2011/1)
• Application of game theory in case of the Us-Iran relations (2011/1)
• The Role of Liquefied Natural Gas in Europe (2010/4)
• The Obama fenomenon (2010/4)

Translations:

• Péter-Ákos Bod: La nature des crises économiques - L’introduction (2010/3)

Conferences:
The State of European Integration and the Forthcoming Hungarian Presidency, February 24. 2011.

Kitty Király

Field of Research: U.S. Governance Structure, U.S. Foreign Policy

Publications:

• Hungary's EU Presidency press coverage of the U.S. daily newspapers (2011/1)

Vivien Magyar

Field of Research: Film history, contemporary art cinema, contemporary Hungarian literature

Publications:

• Thoughts about the Autonomy. Conversation with Ambassador Géza Jeszenszky about the expression of autonomy. (2012/2)
• The Two Carnegie Reports: From the Balkan Expedition of 1913 to the Albanian Trip of 1921 (2012/1)
• Thoughts on Constitutionalism (2012/1)

Lilla Majercsik

Field of Research: French Foreign Policy, Cultural Relations in Central Europe

Publications:

• Hungarian Presidency 2011: perspectives on the role of Hungary in the European Union (2011/2)
• Comparison of the development of the Czech and the Slovak literature after 1989 (2011/1)

Gábor Miklós

Field of Research: Macroeconomics, Economy in South East European Countries

Publications:

• Use of EU sources: advanteges and flip sides (2013/1)
• Change of the Reserve Assets in Central-Europe (2012/1)
• The Hungarian indebtness and some effects of the crisis (2011/3)
• IMF Report from Central-Europe (2010/4)
• The Romanian economy may be on the slope? (2010/3)

Conferences:
The Romanian economy may be on the slope? (Integration Efforts in South-East Europe, November 18. 2010.), IMF körkép Közép-Európából (The State of European Integration and the Forthcoming Hungarian Presidency, February 24. 2011.)

Katalin Nagy

Field of Research: Cultural Diplomacy, Role of Art and Culture in International Relations, Activity and Function of UNESCO in 21. century.

Domaines de recherches: Diplomatie Culturelle, Role de l’art et culture dans les Relations Internationales, l’Activité de l’UNESCO dans le 21 siecle.

Publications:

• Philosophy of music – positioning and role of music in the 21th century (2011/4)

Jelena Ožegović (Beograd, Srbija)

Field of Research: International security, political theory, security sector reform, civil society, public relations, communications.

Domeni istraživanja: Međunarodna bezbednost, politička teorija, reforma sektora bezbednosti, civilno društvo, odnosi sa javnošću, komunikacije.

Publications:

• Religon as a Motive for Citizens Disobedience (2011/4)

Mónika Péter

Field of Research: Perception, comprehension and sensation in the experience of art work, theory of art, aesthetic experience, hermeneutics and picture theory.

Kutatási terület: Érzékelés és megértés a műalkotás tapasztalatában, művészetelmélet, esztétikai tapasztalat, hermeneutika és képelmélet.

Publications:

• "Reading Buildings" Understanding the works of visual art (2013/2)
• Understanding and Truth. Hans-Georg Gadamer’s Concept of Language. (2013/1)
• The constitution of subjectivity of St. Augustine (2012/4)

Magdolna Pongor

Field of Research: European Union, International Development

Publications:

• Novel international conflicts (2012/3)
• The Visegrad Cooperation on its 20th anniversary (2011/3)
• French Press on Hungary (2011/1)
• Mihailo Crnobrnja on Serbian integration (2011/1)
• Higher Education and the American Dream – Book Launch (2011/1)
• Policy strategies of the 2011 Hungarian EU Presidency (2010/4)
• Debate on the Constitution (2010/4)
• The Future of International Development (2010/3)

Conferences:
Hungarian EU Presidency in French Press (The State of European Integration and the Forthcoming Hungarian Presidency, February 24, 2011.)

András-László Rád

Field of Research: Identity, postmodern, psychology, theology.

Publications:

• The possibilities of interpretation yielded by contextual and intercultural theology - an European Christian viewpoint” (2014/4)
• The ethical analysis of pastoral roles (2013/1)
• Pastor in the postmodern (2012/4)

Ágnes Sándor

Field of Research: EU policies, national and international lobbying, mediation, conflict resolution

Kutatási terület: Lobbi nemzetközi és hazai környezetben, konfliktus kezelés mediáció útján, EU szakpolitikák

Béla Soltész

Field of Research: International migration, postcolonial theory, international development, Latin America, Iberian Peninsula, PDF

Temas de enfoque: Migración internacional, crítica poscolonial, desarrollo internacional, América Latina, Península Ibérica, PDF

Publications:

• Emigration from Romania in the early XXI. century (2013/1)
• Recent social movements in Chile (2012/1)
• Migration and development: what can a government do? (2012/1)
• The Croatian Emigration to South America (2011/1)
• The end of picking fruit? - Bulgarian and Romanian immigrants in Spain (2010/2)

Krisztina Szabó

Field of Research: Japanese Culture and Civilization, EU – Japan Relations

Translations:

• Péter Erdő: Economia şi Morala (2013/1)
• Péter-Ákos Bod: Băncile centrale şi reglementarea sistemului financiar (2011/3)
• István Magas: Coșmarul Regulatorilor. Spre mai multe reglementări sau una mai bună? (2011/3)

Edina Szendi

Field of Research: Mediaeval English Literature, Adaptation Studies

Publications:

• Jewish Interaction with Ottoman Culture and Society (2015/1)
• Trust in the Symposium (2014/3)
• Ottoman Political Thought Through the Centuries (2014/3)

Anita Szirota

Field of Research: The role of Austria and Germany on international stages, the activities of the international organizations, the Common Security and Defence Policy of the EU

Publications:

• Crisis of Democracy or doom of liberalism? (2012/1)
• Hungary’s Foreign Policy Objectives in Europe and Beyond - Janos Martonyi, Minister for Foreign Affairs at CEU (2012/1)
• The internal and external policies of China and its relations with the EU (2011/4)
• Life After the IMF - Hungarian puzzles (2011/4)

Judit Varga

Received the Pergamen Award in 2010

Field of Research: Political Communication

Publications:

• Transition from monologue to dialogue – Web 2.0 in the recent political discourse (2010/1)

Translations:

• Ferenc Miszlivetz - Jody Jensen: Les défis de la démocratie aux niveaux national, européen et mondial: en avant à la cosmopolite? (2013/2)
• Domingo Lilón: La carte politique de l'Amérique latine au XXIe siècle (2012/2)
• Ferenc Miszlivetz: La crise multiple de l'Europe (2012/1)
• Eszter Nova: La crise économique et la consolidation démocratique. La Vague inverse Troisième ? (2011/2)
• Eszter Nova: Conséquences géopolitiques de la crise économique (2011/1)
• Mihailo Crnobrnja: La Serbie et l'Union Européenne – Perspectives vue de l'année 2010 (2010/2)

Lilla Weszprémy

Field of Research: Spain’s political system, Spanish foreign policy

Publications:

• Governing with responsibility, humility, and compromises. The results and evaluation of the elections of November 20, 2011 in Spain. (2011/3)
• Hungarian EU Presidency in Spain’s Press 2. (2011/2)
• Hungarian EU Presidency in Spain's Press (2011/1)

Translations:

• Csaba Surányi: ‘Creamos un gobierno de sombra’. La nueva dirección del HDZ. (2012/1)
• Sándor Pethő: El nacimiento y los cambios de función del estado europeo moderno (2010/4)
• Ferenc Kondorosi: Las preguntas actuales de la defensa del derecho internacional de las minorías (2010/2)

Μαρία Βαρδαλά (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης – Aristotle University of Thessaloniki)

Field of Research: Medieval Literature; Philosophy and Education

Translations:

• Edina Szendi: Η οθωμανική πολιτική σκέψη μέσα στους αιώνες (2014/3)
• Gábor Horti: Τα όρια της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (2014/2)
• Béla Soltész: Η κροάτικη μετανάστευση στη Νότια Αμερική (2011/1)
• Lilla Berkes: Η εξέλιξη και η σημασία της ιδέας της πολυπολιτισμικότητας (2010/4)

Παναγιώτα Κουτουλάκου, Αθήνα, Ελλάδα (Athens, Greece)

Field of Research: International relations, Cultural, social and political phenomena, Diplomatic issues raised in the E.U.

Publications:

• China’s new leadership (2012/3)

Translations:

• Imre Ungvári-Zrínyi: Παράγοντες της κρίσης και προοπτικές ευθύνης (2012/3)
• Csaba Surányi: ’Σχηματίζουμε μια κυβερνηση-σκιά’. Η Νέα Ηγεσία της HDZ. (2012/1)
• Judit A. Kantor: Το παράδοξο της δημοκρατίας - Τάσεις νομιμότητας και νέες πηγές αρχών (2011/4)
• Mariann Farkas: Οικουμενικότητα, ενοποίηση, ομοιότητας – Τι σημαίνει ο διάλογος των πολιτισμών (2011/3)
• Κριζστινα Μπακος (Krisztina Bakos): Ποικιλομορφίες Υπηκοότητας στην Ευρώπη: Από-Εθνικοποίηση έναντι Επανά-Εθνικοποίησης (2011/2)

Χρυσούλα Δημητροπούλου (Chrysoula Dimitropoulou)

Field of Research: Theory and Practice of International Relations, International and European trade and investments

Translations:

• Ferenc Miszlivetz - Jody Jensen: Προκλήσεις για τη δημοκρατία σε εθνικό, ευρωπαϊκό και παγκόσμιο επίπεδο: Μια κοσμοπολίτικη πορεία προς τα εμπρός (2013/2)
• Χαρίκλεια Κοκκίνου Μανδαμαδιώτου: Le caractère de la crise grecque (2013/1)
• Laszlo Zsolnai: L’éthique des affaires en crise (2012/3)

Elsa Kryeziu

Field of Research: Theory and Practice of International Relations

Translations:

• Ivana Jukić - Csaba Surányi: Hyrja e Kroacis në Bashkimin Europian. Demokraci, zghjedhjet, politika dhe shoqëria. (2012/4)
• Laszlo Zsolnai: Επιχειρηματική ηθική στην κρίση (2012/3)
• Laszlo Zsolnai: Morali e biznesit në krizë (2012/3)
• Domingo Lilón: Harta politike të Amerikës Latine në shekullin e XXI (2012/2)
• Ferenc Miszlivetz: Kriza shumëpjesshëm në Europë (2012/1)
• Péter-Ákos Bod: Natyra të krisave ekonomike – Një hyrje (2010/3)
• Magyarics Tamás (Tamas Magjariks): ‘Hungari dhe Europë në jugëlindje’ (2010/1)

Andrea Brekalo (University of Sarajevo, Faculty of Law)

Field of Research: Theory and Practice of Autonomy; Ethnic and Minority Politics

Translations:

• András Lőrincz: Priroda i budućnost pan-nacionalističkih pokreta (2012/4)

Βασιλική Μπελή (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης – Aristotle University of Thessaloniki)

Field of Research: Socio-political phenomena; The role of individual psychology

Translations:

• Edina Szendi: Η Εμπιστοσύνη στο Συμπόσιο (2014/3)
• Predrag Simić: Σερβία: Συνοχή και Αλλαγή μετά τις Εκλογές του 2012 (2013/1)
• Λαϊός Αρνταϊ (Lajos Arday): Αυτοδιάθεση, αυτοδιοίκηση, περιφερειοποίηση, αυτονομία (2012/2)

Ευαγγελία Μπεσλεμε

Field of Research: Linguistics and Diplomacy

Translations:

• Χαρίκλεια Κ. Μανδαμαδιώτου (Harikleia K Mandamadiotou): El carácter de la crisis griega (2013/1)
• Péter Erdő: Η οικονομία και η ηθική. (2013/1)
• Domingo Lilón: Ο πολιτικός χάρτης της Λατινικής Αμερικής τον ΧΧΙ αιώνα (2012/2)

Σταυρούλα Ριμπά (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης – Aristotle University of Thessaloniki)

Field of Research: French and English literature and linguistics

Translations:

• Ethem Çeku: Το Κόσσοβο κατά τη διάρκεια των τεταμένων σχέσεων μεταξύ Αλβανίας και Γιουγκοσλαβίας τις δεκαετίες του ’60 και ’70 του εικοστού αιώνα (2014/2)
• László Vértesy: Τα Δυτικά Βαλκάνια ως προς την ένταξή τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση (2010/1)

Δέσποινα Τοσουνιδου – Θεσσαλονίκη (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης – Aristotle University of Thessaloniki)

Field of Research: The linguistic and cultural diversity of Europe

Translations:

• Roman Kowalski: Το Γκρουπ του Βίσεγκραντ - Παρόν και Μέλλον (2015/1)
• Dorina Gyurkocza: Μία πολιτική ιδέα για τον λαϊκισμό (2011/1)

Adél Alaker

Field of Research: Intellectual property law; Human rights in the European Union

Domeni istraživanja: Pravo intelektualne svojine; Ljudska prava u Evropskoj Uniji

Translations:

• Péter Kovács: Autonomija i međunarodno pravo (2012/2)
• Eszter Kirs: Ante Gotovina i koncept udruženog zločinačkog poduhvata pred Haškim tribunalom (2011/1)
• Ferenc Kondoroši: Aktuelna pitanja međunarodne zaštite prava manjina (2010/2)

Beáta Balázsi

Field of Research: European Union, Central-European Culture, Arts and Culture

Translations:

• Fanni Mandák: Mehrpartei-Koalitionsregierungen in Präsidialsysteme. Interregionale Forschung: Afrika, Lateinamerika, Post-Sovjet Region. (2011/3)

Natália Bosnyák

Field of Research: Regional relations, Municipal community development and heritage protection in Central Europe

Translations:

• Peter-Akoš Bod (Bod Péter-Ákos): Regulisanje centralnih banaka i finansijskog sistema - Subjektivni pregled (2011/3)
• Fani Feješ – Čaba Šuranji: Postojeća kriza nije kriza evra. Intervju sa Agnešom Nađ, članom upravnog odbora Rumunske Narodne Banke. (2011/3)
• Ištvan Magas (Magas István): Finansijsko Obnavljanje: Noćna mora regulatora. Da li se krećemo višoj ili boljoj regulaciji? (2011/3)
• Fani Mandak: Mnogopartijske koalicione vlade u predsedničkim sistemima. Inter-regionalno istraživanje: Afrika, Latino-Amerika, postsovjetski prostor. (2011/3)

Kitti Csordás

Field of Research: German Hungarian relations, European Union, international economy (international organizations), business economy

Forschungsbereich: Deutsch-Ungarische Beziehungen, Europäische Union, internationale Wirtschaft (internationale Organisationen), Unternehmenswirtschaft

Translations:

• Béla Soltész: Auswanderung aus Rumänien am Anfang des XXI. Jahrhunderts (2013/1)

Eperke Ecsédi

Field of Research: Minority politics, minority culture, language use of minorities and migration.

Forschungsraum: Minderheitenpolitik; Minderheitenkultur; Sprachverwendung von Minderheiten; Migration.

Translations:

• Csaba Surányi: Wir bilden eine Schattenregierung. Neue Führung an der Spitze der KDU. (2012/1)
• Béla Soltész: Soziale Bewegungen im heutigen Chile (2012/1)
• Sándor Pethő: Der Begriff „Weltpolitik” und seine Entstehung (2011/4)
• Anita Szirota: Die Innen- und Außenpolitik von China, sein Verhältnis zur Europäischen Union (2011/4)

Fanni Fekete-Nagy

Field of Research: Cultural relations between/of the nations; literature, and the role of languages and religion in international relations.

Translations:

• Sándor Pethő: The Notion and Origins of World Politics (2011/4)

Benigna Horváth

Field of Research:

Translations:

• Csaba Török: Mando clerical – de manera diferente? (2013/2)
• Αγγελική Νεβσεχιρλίογλου (Aggeliki Nevsehirlioglou): Ciprusi elnökválasztás, 2013 (2013/1)
• Μαρία Κουτουλάκου (Maria Koutoulakou): François Hollande Görögországban (2013/1)
• Attila Pejin: In a Double Diaspora with Triple Identity. Jews of Bácska after Trianon (1918–1941). (2012/4)
• Aggeliki Nevserhilioglou: Angela Merkel athéni látogatása (2012/3)
• Μαρία Κουτουλάκου: Elnökválasztás az Egyesült Államokban, 2012. (2012/3)
• Péter Kókai: Serbia: from where to where? (2012/2)
• Péter Kókai: Realization of the Minority Autonomy in Serbia (2010/3)

Renáta Kertész

Field of Research: Multicultural areas, integration of minorities, institutional structure of multilingual countries, coexistence of different languages, community relations.

Forschungsraum: Multikulturelle Regionen, Integration der Minderheiten, die Aufbau der Instituten in den mehrsprachigen Ländern, die Koexistenz verschiedener Sprachen und Nationen.

Onderzoeksruimte: Multiculturele regio’s, de integratie van minderheden, de structuur van de instituten in meertalige landen, coëxistentie van verschillende talen en nationaliteiten.

Anna Kranczicki

Field of Research: South-East European Regional Relations, France

Publications:

• Toward a European Justice. Robert Badinter at Central European University. (2011/3)

Translations:

• Sándor Pethő: The birth of modern European state and function change (2010/4)
• Sándor Pethő: La naissance de l’état moderne européen et les changements de sa fonction (2010/4)
• László Vértesy: Western Balkan to the EU membership (2010/1)
• László Vértesy: Les Balkans vers l’adhésion ŕ l’Union Européenne (2010/1)

Tatyjána Mészáros (Received the Duna – Ister Award in 2010)

Field of Research: 1. Euroregions – Cross-boarder cooperation. 2. Hungarian neighborhood policy. 3. European regional policy.

Область досліджень: 1. Єврорегіони – транскордонне співробітництво. 2. Угорська політика сусідства. 3. Європейська регіональна політика.

Область исследований: 1. Еврорегионы и трансграничное сотрудничество. 2. Венгерская соседская политика. 3. Европейская региональная политика.

Translations:

• Tamás Magyarics: Ungarn und Südosteuropa (2010/1)
• Tamás Magyarics: Угорщина і Південно-Східна Європа (2010/1)

Csilla Mitlasovszki

Field of Research: Religions, Philosophy, Social phenomena

Translations:

• Péter-Ákos Bod: La regulación de los bancos centrales y del sistema monetario. Revisión subjetiva. (2011/3)
• Fanni Fejes – Csaba Surányi: La crisis actual no es la crisis del euro. Entrevista con Ágnes Nagy, el miembro del consejo de administración del Banco Nacional de Rumania. (2011/3)
• István Magas: Renovación financiera: la pesadilla de los reguladores. ¿Estamos avanzando hacia más o mejor regulación? (2011/3)
• Judit Lengyel, Éva Réz, Olivér Szép: Las cuestiones actuales de la regulación de los mercados de capitales (2011/3)
• Mariann Farkas: La universalidad, uniformidad, rasgos comunes. ¿Qué significa el diálogo entre las culturas? (2011/3)

Erik Palušek

Field of Research: The mass media and society; Cultural Sociology: mass culture, mass society, mass individual; Smaller and larger groups, and organizing the life of communities.

Oblasti naučnog istraživanja: Odnos masovnih medija i društva i uticaj masmedija na ponašanje pojedinca; Sociologija kulture: masovna kultura, masovna komunkacija, masovno društvo, masovni pojedinac; Organizacija života manjih i većih grupa i zajednica.

Translations:

• Dora Albert: Budućnost vlasti. Džozef Naj na Centralno-evropskom Univerzitetu. (2011/3)
• Ojala Sinikka – Rigler Marianna: Evropska saradnja sa različitostima. Razgovor sa profesorom Đerđ Šepflin. (2011/2)

Gabriella Pócsik

Field of Research: Anti-discrimination Law, International Law

Translations:

• Ojala Sinikka – Rigler Marianna: Európska spolupráca s odlišnosťami. Rozhovor s profesorom Györgyom Schöpflinom. (2011/2)
• Péter-Ákos Bod: Charakter ekonomických kríz – Úvod. (2010/3)

Laura Prole

Field of Research: International law, international and political communication.

Oblasti naučnog istraživanja: Međunarodno pravo, međunarodna i politička komunikacija.

Translations:

• Péter Kókai: Srbija: odakle i kuda? (2012/2)

Laura Sík

Field of Research: German and English literary, linguistic, and cultural connections

Forschungsraum: Deutsche und englische literarische und linguistische Beziehungen, und kulturelle Verflechtungen

Translations:

• Péter-Ákos Bod: Die Regelung der zentralen Banken und des Finanzsystems. Subjektive Überschau. (2011/3)
• Ferenc Kondorosi: Aktuelle Fragen des internationalen Minderheitenrechtsschutzes (2010/2)

Zsuzsa Varga

Field of Research: Economic issues in the European Union; International and political communication

Translations:

• Imre Ungvári-Zrínyi: Crisis factors and perspectives of responsibility (2012/3)

Vivien Tizer

Field of Research: Italian linguistics, literature and culture, Hungarian-Italian relations, language policies

Aree di ricerca: linguistica, letteratura e cultura italiana, relazioni italo-ungheresi, politica linguistica

Translations:

• István Jelenits: Sulla sapienza (2016/4)
• Csaba Török: Il governo della Chiesa – in modo diverso? (2013/2)
• Péter Kovács: L'autonomia e il diritto internazionale (2012/2)
• Vivien Magyar: Le due relazioni Carnegie: Le spedizioni balcaniche del 1913 e del 1921. (2012/1)
• Ojala Sinikka – Rigler Marianna: Collaborazione europea con differenze. Intervista al professore György Schöpflin. (2011/2)